【重要】平成31年4月16日18時26分に発生した阿蘇中岳の噴火について

平成31年4月16日18時28分ごろ、阿蘇中岳第1火口で小規模な噴火が発生しました。

現在までに噴火に伴う被害は確認されておりません。黒川温泉の観光にただちに影響することはありませんので、各旅館及び商店は通常通り営業しております。

A small eruption occurred at Aso Nakadake first crater around 18:28 on April 16, 2019.
The damage caused by the eruption has not been confirmed at this time.
Ryokan, restaurants and shops will be open tomorrow as usual.


(気象庁 | 火山活動の状況〈阿蘇山〉 )

http://urx.blue/VoZU