朝夕に少しずつ秋の気配が漂い始め、黒川の川のせせらぎにも心地よい涼しさが混じる季節となりました。日頃より黒川温泉・南小国町へお寄せいただいております温かいご愛顧に、心より感謝申し上げます。

令和8年熊本地震の発生から、多くの皆様より励ましのお言葉やあたたかいご支援を賜りましたこと、組合一同、深く御礼申し上げます。皆様に支えていただきながら、私たちは一歩ずつ、いつもの黒川温泉の姿を取り戻すべく歩みを進めてまいりました。

そうした中、この秋には、地域の観光需要回復を後押しする２つの割引・優待制度がご利用いただけるようになります。これを機に、黒川温泉へ足をお運びいただけますと幸いに存じます。

それぞれの制度の詳細は、以下をご覧ください。

（１）【9月】阿蘇ふっこう割（南小国町版）観光商品券

阿蘇ふっこう割（南小国町版）観光商品券とは

南小国町外にお住いの方向けに、南小国町内の観光施設で利用できるお得な商品券の販売を南小国町観光協会にて行います。観光商品券を購入するためには事前予約が必要ですので、ご留意ください。
利用可能期間
2026年9月1日（火）～2026年9月30日（水）

商品券引き渡し期間
2026年9月1日（火）～2026年9月30日（水）

購入予約受付期間
8月28日(金)15：00～　売り切れ次第終了

購入可能枚数
１人あたり１万円（２万円相当）

（注）１万円購入で２万円の商品券をお渡しします。（観光協会、商工会に属している事業所でお使いいただけます）

購入可能者
南小国町以外の地域にお住まいの方

（注）購入の際に住所を証明できる身分証明書をお持ち下さい

詳細につきましては、南小国町観光協会の公式サイトをご確認ください。

https://www.youmore-minamioguni.com/info/20260901-20260930/

南小国町観光協会　0967-42-1444

ーーーーー

（２）【10月以降】九州ふっこう応援割

九州ふっこう応援割につきましては、8月29日現在、詳細がまだ決まっておりません。確定次第、黒川温泉公式サイトおよびSNSでお知らせいたします。

九州ふっこう応援割とは

令和8年熊本地震により観光客のキャンセルが相次いでいる九州の観光需要の回復および風評被害の払拭を図るため、国が旅行代金の一部を補助する支援策です。

割引率
熊本県と鹿児島県が6割補助になります。その他の九州5県（福岡県、佐賀県、長崎県、大分県、宮崎県）が5割補助です。

割引上限額（1人あたり）
・宿泊単体・交通付宿泊（1泊）2万円
・交通付宿泊（2泊以上）3万円
・周遊型旅行（2県以上）3.5万円

対象期間
2026年10月1日宿泊分以降とし、各県が決定します。

予約対象期間
各県により異なります。現在、調整中です。

対象エリア
九州7県（福岡県、佐賀県、熊本県、長崎県、熊本県、大分県、宮崎県、鹿児島県）です。

対象者
国内在住者および訪日旅行客が対象です。公費出張等のビジネス客は対象外です（予定）。

利用・予約方法
各県のキャンペーンに参加する、旅行予約サイト、旅行会社、宿泊施設から対象旅行を、割引価格で申込します（予定）。

・既存予約については、対象外となる見込みです。

・地域クーポンの発行はありません。