【6月限定 プラン/ June Special】
温泉旅館ステイ × 豚皇ロースカツ膳プラン
Ryokan Stay with TONKOU Special TONKATSU Dinner
黒川温泉で楽しむ、気軽な温泉旅館ステイ。
A casual and relaxing onsen ryokan experience in Kurokawa Onsen.
ご夕食はAukurokawaの「豚皇 ～TONKOU～」にて、
生産者こだわりの“匠ナガイエ”の豚を使用したロースカツ膳をご用意いたします。
Dinner will be served at TONKOU featuring a special pork cutlet set meal made with premium “Takumi Nagaie” pork.
サクッと揚がったロースカツと、土鍋ご飯、
地元食材を取り入れたお料理をお楽しみください。
Enjoy crispy TONKATSU, freshly cooked rice,
and local Kumamoto ingredients in a peaceful setting.
ご朝食は旅館にて和朝食をご用意。
温泉旅館ならではのゆったりとした朝の時間をお過ごしいただけます。
Traditional Japanese breakfast will be served at the ryokan for a relaxing onsen morning experience.
6月限定・当日予約OKの特別プランです。
Special June-only plan / Same-day booking available.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ご夕食（豚皇 ～TONKOU～）
熊本県産豚を使用した、豚皇こだわりのロースカツ膳
TONKOU Special Tonkatsu Set Meal featuring Kumamoto pork
レストラン豚皇までは当館の送迎車でお送りいたします。
We will provide transportation to the restaurant "TONKOU" using our hotel's shuttle service.
ご朝食（旅館） / Breakfast（Ryokan）
旅館にて和朝食をご用意いたします。
温泉旅館ならではの朝の時間をゆっくりお過ごしください。
A traditional Japanese breakfast will be served at the ryokan.
Relax and enjoy a slow morning during your onsen journey in Kurokawa.