◆ほっこりお籠り◆【お籠りプラン詳細】・お部屋へのご案内、お茶出しのサービスは行いません・お布団はチェックイン段階で敷いております　※お布団はご宿泊のお部屋と人数に応じて事前連絡をさせて頂く場合もございます・朝夕のお食事は食事処にてお出しします●特典　冷蔵庫の飲み物無料■夕食■食事処・前菜（９種盛り）・馬刺し（時期による）・鍬焼き　黒毛和牛・肥後豚・地鶏のお肉3種盛り　地元野菜一式・季節の替わり鉢など合計12品以上の懐石料理※夕食の開始時間は17：30／18：00／18：30からとなります。※デラックスルーム・特別室・かんあおい・はなしのぶはお料理内容がグレードアップします■朝食■・豆乳鍋・ご飯のおとも6種盛り・新鮮野菜サラダ・焼き魚※朝食は8：00～／8：30～のどちらかのスタートとなります※朝夕お食事処てのお食事となりますまたお食事の内容は時期により変動いたします【露天風呂】　客室露天風呂以外にも男女各１(朝夜交代制)露天風呂がございます　筑後川の源流の川の音に耳を傾けながら、晴れた日には満天の星空　の下、ゆっくり温泉をおたのしみください。　　※照明を消すと真っ暗になる“星空スイッチ”もございます 利用時間 15：00～21：00／翌朝は7:00～10：00ご利用頂けます　　※感染対策として原則4名までの人数制限を行っております。

７５日前までの予約で通常スタンダードプランがお得に泊まれる！！飛行機の予約と一緒に早めの決断でお得に黒川温泉を楽しもう！！*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。*。早期予約・返金不可にて、お得に旅を楽しめます！！７５日前のご予約で、おひとり様最大20％割引とさせていただきます。お早目に計画を立てて、お得にご利用ください！！ディスカウントプランの為キャンセルポリシーを別途設定しています。ご予約の際は必ずご確認ください。■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■チェックイン15：00～・駐車場は無料です。まずは玄関前にお停めください。≪お風呂でゆっくり≫・温度は40～42℃に調整しております。・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます）――昼間9：30～14：00は露天風呂徹底清掃の為、原則入浴できません。――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。・【貸切家族風呂】チェックイン後の予約制家族風呂。――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を最優先となります≪お部屋でゆっくり≫・お布団は、スタッフがお客様のお部屋に入りご準備いたします。――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。・フリーWi－Fi全館設置しております。・バリアフリー対応はしておりません。≪ご飯を食べてゆっくり≫ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。ご朝食は8：00からのご準備となります【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・ 眺めよりもお料理や施設重視のお客様に最適です。 通常のお値段より割引引きで提供させて頂いてます。 *☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*☆*・・*★*・・*☆*・・ 《訳あり和室》…‥眺望無しの8畳和室 夕食・朝食　・・・お食事処 当館の客室は、主に木造建築を生かしており、昔懐かしい雰囲気の造りです。 温かみのある間接照明と清潔感のあるお部屋はお客様をおもてなしする心構え 日ごろの疲れを、大切な方との贅沢な時間をお過ごしください。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。 ≪アレルギー対応に関して≫ 当館では以下のアレルギーのみ対応しております。 対応するアレルギーがございましたら必ずメールでお問い合わせください。 えび・かに（甲殻類）・そば・卵・乳・落花生 MAIL:support3@yumerindo.com ※ベジタリアン料理・他のアレルギー等には対応しておりません。

*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・ 眺めよりもお料理や施設重視のお客様に最適です。 通常のお値段より割引引きで提供させて頂いてます。 *☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*☆*・・*★*・・*☆*・・ 《訳アリ理由》眺望が期待できない和室 黒川温泉に格安で泊まって、温泉を楽しみたいという方にお勧め 夕食なしのプランなので、遅いチェックインでもOK 夕食　・・・夕食はついておりません。 朝食　・・・お食事処 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・ スタンダードな1泊2食付プランです。 *☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*★*・・*☆*・・ スタンダードな1泊2食付（夕食、朝食付）プランです。 当館の客室は、主に木造建築を生かしており、昔懐かしい雰囲気の造りです。 温かみのある間接照明と清潔感のあるお部屋はお客様をおもてなしする心構え 日ごろの疲れを、大切な方との贅沢な時間をお過ごしください。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

自由気ままに黒川温泉に旅に出よう 夕食、朝食時間に縛られずに、自由に自分の旅をコーディネートできます ふらっと立ち寄り気分で、楽しくステイ ≪近くの観光地≫ 冬は九重森林スキー場まで３０分 久住高原ゴルフ場まで３０分 くじゅう花公園まで１５分 九重山登山口まで３０分 阿蘇神社まで５０分 ご夕食は近くの食事処をご案内致します。 お持込みも頂いてもＯＫです。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ?

*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・ 食事は朝食のみのプランです。 夕食は自由にお好きなところで･･･温泉三昧のプランです *☆*・・*★*・・*☆*・・*★*・・*☆*・・*★*☆*・・*★*・・*☆*・・ 食事は朝食のみのプランです 朝はしっかり和食をたべて一日の始まりの元気を！ ●夕食は自由にお好きなところでリーズナブルに ●夜時間いっぱいまで露天風呂めぐり 当館の客室は、主に木造建築を生かしており、昔懐かしい雰囲気があります。 温かみのある間接照明と清潔感のあるお部屋はお客様をおもてなしする心構え 日ごろの疲れまで忘れて、大切な方と贅沢な時間をお過ごしください。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。 ?

熊本の大自然阿蘇が育んだおいしい和牛 人気が沸騰中の「阿蘇あか牛」贅沢に盛り込んだ会席料理を堪能 直接、生産者より入荷するあか牛は 品質、安全性ともに最高級、南小国町の酪農家が育てた「褐毛和牛」を ぜひお楽しみください ■□プラン特典□■ 【あか牛ステーキ】 　　まずは、お肉そのものの味を贅沢に味わえるステーキ 【あか牛にぎり】 　　素材の持ち味を活かしたあか牛のにぎり 　　当館でしか食べることができない一品 　　*あか牛は人気沸騰中の為、仕入れの関係であか牛の部位が変わる場合もございます。 　　 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。 ≪アレルギー対応に関して≫ 当館では以下のアレルギーのみ対応しております。 対応するアレルギーがございましたら必ずメールでお問い合わせください。 えび・かに（甲殻類）・そば・卵・乳 MAIL:support3@yumerindo.com ※ベジタリアン料理・他のアレルギー等には対応しておりません。

◆※◆※◆※◆※◆※◆◆※◆※◆※◆◆※◆※◆※◆※◆◆※◆※◆ 程よい旨みがじゅわ～っと。細やかな霜降りの豊後牛をアツアツで！ ◆※◆※◆※◆※◆※◆◆※◆※◆※◆◆※◆※◆※◆※◆◆※◆※◆ 「血統」「品質」ともに全国トップレベルの「豊後牛肉」を、お食事のメインにチョイス。 さっと焼いたお肉をほおばると程よい旨みがじゅわ～と口いっぱいに広がります。 当館料理長が厳選した、まろやかでとろけるような舌触りの豊後牛をお楽しみください。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。 ≪アレルギー対応に関して≫ 当館では以下のアレルギーのみ対応しております。 対応するアレルギーがございましたら必ずメールでお問い合わせください。 えび・かに（甲殻類）・そば・卵・乳 MAIL:support3@yumerindo.com ※ベジタリアン料理・他のアレルギー等には対応しておりません。

HHH■HHHHHHHHHHHHH■■HHHHHHHHHHHH■■HHHHHH■ 還暦祝いのご旅行応援☆★スペシャルな特典ございます！ HHHH■■■HHHHHHHHHHH■HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH■H 日ごろの感謝の気持ちを込めてご家族に送るプレゼントだからこそ、気合いを入れてお手伝いいたします★ ○お得な特典○ 一、通常白ごはん→夕食の際はお赤飯へ変更 二、鯛の尾頭付き 三、還暦グッズ→ちゃんちゃんこ､帽子の貸出 四、記念撮影（翌朝、チェックアウトの際お渡し） 五、優先個室でご案内 ２名様より御予約承っております。 なお４名様以上は食事処にてご準備させていただきます。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

ＭＯＥＴ＆ＣＨＡＮＤＯＮ　×　黒川温泉　タイアップ企画！！　夢龍胆偏です。 特別な日には特別なシャンパンでお祝いを。 浴衣でモエ・エ・シャンドン　イベントで注目されている 世界のベストセラーシャンパンである「モエ・エ・シャンドン　モエ　アンペリアル」付きのプランです。 繊細でフルーティーな味わいをお楽しみ下さい。 ご宿泊の人数によってボトルの大きさが違います。 2名・・ハーフボトル（375ｍｌ） 3名以上・・フルボトル（750ｍｌ） ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

馬刺しは低カロリー、低脂肪、高タンパクでヘルシー食材として女性にも人気があり、鉄分も多く含まれております。 一度食べたたらやみつきになるこの味！馬刺しがお好きな方にはおすすめのプランです。 ■□プラン特典□■ ・馬刺し３点盛付き 　【赤身】 　　脂肪の少ない赤身の馬刺しは柔らかく臭みがなく、あっさりした味わいが特徴 　【たてがみ】 　　トロっとした食感で上品な味わい 　【馬にぎり】 　　素材の持ち味を活かした馬刺しのにぎり 　　*仕入れの関係で馬刺しの部位が変わる場合もございますので、ご了承くださいませ。 ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

■■■□■■■■■■□■■■■■■□■■■■■■□■■■ 貸切風呂確約！お客様のお好きな時間をご指定ください♪ ■□■■■■■■■■■■■□■■■■■■■■■■□■■■ 二人だけの温泉旅行。ゆったりとした時間をお楽しみくださいませ。 通常、当日予約限定の貸切風呂のご予約をネット限定で事前予約とさせていただきます。 ■貸切風呂利用確約■ ・ご利用ご希望時間を15：00～21：00（スタート最終は21：00～）の間でお選びください。 ・一度のご利用時間は50分となります。 　（夕食の時間を目安にお決めください。） ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお食事処にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

*:･ﾟ☆，｡･:*:･ﾟ，｡･:*:･ﾟ｡･:*:･ﾟ，｡･:*:･ﾟ｡｡･･ﾟ，☆，，｡･ﾟ｡，☆，，｡･ﾟ 夕食はお部屋にてゆっくりとお楽しみくださいませ♪♪ *:･ﾟ☆，｡･:*:･ﾟ，｡･:*:･ﾟ｡･:*:･ﾟ，｡･:*:･ﾟ｡｡･:*｡:･ﾟ☆，:･ﾟ，☆，，｡･ﾟ 二人でのんびりと過ごされたい方、お子様連れの方におススメ!! 当館自慢の会席料理を心ゆくまでお楽しみくださいませ。 朝食は食事会場でのご用意となります ■夢龍胆での過ごし方（楽しみ方）■ チェックイン15：00～ ・駐車場は無料です。玄関前にお停めください。スタッフが移動いたします。 ≪お風呂でゆっくり≫ ・温度は40～42℃に調整しております。 ・入浴時間は朝6：00～夜23：00（夜間は清掃させていただきます） ――昼間9時～14時は露天風呂集中清掃の為、原則入浴できません。 ――【男性風呂】毎週月曜日、木曜日 ――【女性風呂】毎週火曜日、金曜日 ・【足湯】玄関横に設置しています。足がぽかぽかと温まります。 ・【サウナ】内風呂に完備。疲労回復やリラックス効果を促します。 ・【貸切家族風呂】予約制の家族風呂。 ――数に限りがあるため、予約は【貸切風呂確約プラン】を優先とさせていただきます ≪お部屋でゆっくり≫ ・スタッフがお布団をお客様のお部屋に入りご準備いたします。 ――ご夕食時に、お布団を敷かせていただきます。 ――ご朝食時に、お布団を片付けさせていただきます。 ・フリーWi－Fiを全館設置しております。 ・バリアフリー対応はしておりません。 ・出張エステや出張マッサージを手配できます。（要当日予約） ≪ご飯を食べてゆっくり≫ ご夕食は18：00からご準備となります。到着が遅れられる場合は事前にご連絡ください。 【夕食】旬の食材をふんだんに使った会席料理をお部屋食にてご準備いたします。 ご朝食は8：00からのご準備となります 【朝食】和定食をお楽しみください。ご飯は「南小国町産あきげしき」を使用。 お食事処には、浴衣に着替えてお越しください。

当館の自慢は何といっても選び抜かれた食材です！ その中でも、最も力を注いでいるといっても過言ではないのが この肥後牛でございます！ 従来のプランでは、ご夕食のメインにこの肥後牛をしゃぶしゃぶで お召し上がりいただいているのですが こちらのプランではやわらか～い肥後牛を 鉄板焼でジューシーかつボリューミーに お召し上がりいただけます！ お食事処でのご用意になりますので、においが気になる方も 安心してご利用いただけます。 ※ご夕食、ご朝食共にお食事処でのご用意となります。 ※お食事に関しましてアレルギーのある方は事前ご連絡をお願いします。　 ※アレルギー以外（苦手な食材など）での食材の変更は対応致しかねますのでご留意ください。

四季折々にたくさんの表情を見せてくれる 阿蘇・黒川温泉の自然たち。 山々は本当に素晴らしい‘癒し’を 当館の自慢の露天風呂に添えてくれます！！ ご夕食はご好評いただいております メインの「九州産和牛のしゃぶしゃぶ」をはじめ、 熊本名産の馬刺し、ジャージー牛乳を使ったデザートなどをご用意。 小国郷の旬の野菜いっぱいの体に優しい献立をご用意！ 日常から離れ、の～んびりしにいらっしゃいませんか♪ ※ご夕食、ご朝食共にお食事処でのご用意となります。 ※お食事に関しましてアレルギーのある方は事前ご連絡をお願いします。　 ※アレルギー以外（苦手な食材など）での食材の変更は対応致しかねますのでご留意ください。

くまもと味彩牛と馬刺しをご堪能いただける一泊二食付きの南城苑スタンダードプランです お夕食、ご朝食ともにカウンター席かテーブル席でのご提供となりますが、いずれもプライベート感があるお席となっておりますので お食事と語らいのひと時をお過ごしください 【お料理】 ■夕食 ・メインのくまもと味彩牛牛の陶板焼きは、野菜とフルーツたっぷりの手作りの熟成生ダレでお召し上がり頂いております ～お品書き～（あくまでも一例です、時期によって変わります） 前菜　季節の六品※ 吸物　すまし汁※ 小鉢　稚鮎の南蛮・旬の木の芽みそ和え・季節のおひたし※ 煮物　田舎煮しめ※ 刺身　紅鱒の昆布〆※ 向付　霜降り馬刺し・ふたえごの刺身※ 揚物　フォアグラと季節の野菜盛り合わせ※ 蓋物　季節の茶碗蒸し※ 焼物　ヤマメの塩焼き※ メイン　くまもと味彩牛の陶板焼き※ 食事　白飯・南関あげのみそ汁※ 香の物　自家製の漬物※ 甘味　季節のフルーツと葛餅※ ■朝食 熊本名物の馬刺しを納豆に和えた”さくら納豆”等、 和食中心の朝食です。 ※全てのお料理は、季節や仕入によって変わることがあります。 【温泉】 館内でゆっくり何度でも湯浴みできるように ご宿泊のお客様専用のゆったり使える浴室や、日替わりの露天風呂もご用意しておりますのでお楽しみくださいませ。 家族風呂”花”と”光”はご宿泊のお客様は24時間無料でご利用いただけます。